dinsdag 8 februari 2022

Sasja Filipenko - De ex-zoon

Dit boek heb ik in de winkel een paar keer vast gehad, de voorkant is zo interessant! En aangezien ik vaak boeken op hun voorkant kies bleef deze hangen. In Zoetermeer zag ik een leesexemplaar liggen, dat mocht met mij mee naar huis! 

Het verhaal

De zestienjarige muziekstudent Frantsisk wordt op weg naar een rockconcert door een mensenmassa onder de voet gelopen en raakt in coma. In zijn omgeving geven de meeste mensen de hoop spoedig op, alleen zijn grootmoeder Elvira Alexandrovna blijft hardnekkig in zijn wederopstanding geloven en verzorgt hem weken-, maanden-, jarenlang.

Na tien jaar ontwaakt Frantsisk. Zijn directe omgeving is totaal veranderd; zijn vriendin is ervandoor gegaan, zijn moeder heeft een nieuw gezin, en zijn geliefde grootmoeder is overleden. Maar Wit-Rusland zelf lijkt ook in coma te hebben gelegen. Dezelfde autoritaire president is nog altijd aan de macht, het volk is lamgeslagen en de demonstranten liggen aan het infuus. Frantsisk staat stil in een land van stilstand – een ideale plek, Wit-Rusland, om uit een coma te ontwaken, en om de eerste stappen in een tweede leven te zetten. De vraag is alleen waarheen, waartoe? 

De schrijver

Sasja Filipenko is een dissident en journalist uit Wit-Rusland, voormalig tv-presentator van een satirisch programma, scenarioschrijver en auteur van vijf romans. Vanwege de politieke spanningen in Wit-Rusland – Filipenko is een uitgesproken tegenstander van Loekasjenko – woont hij momenteel met zijn gezin in Duitsland. Het is onduidelijk wanneer hij weer veilig terug kan. De ex-zoon is zijn profetisch gebleken debuutroman over het Wit-Rusland van nu, dat opstaat tegen de dictatuur van Loekasjenko, van een auteur die de hartslag van zijn land en zijn tijd weet te verbeelden. 

Mening

Wat een fijn boek is dit, over een minder fijn onderwerp. Het leest heel prettig, waardoor het voor mij niet als erg depressief over kwam. Al word je dat wel als je er over nadenkt dat het echt zo gaat in Wit-Rusland. Het verhaal is dan wel fictief, er zitten waargebeurde elementen in. Die worden heel duidelijk uitgelegd door de vertaler achter in het boek. Dat heeft echt toegevoegde waarde.

Frantsisk gaat, al spijbelend, naar een rockconcert als er een hevige hagelbui losbarst. In de paniek raakt hij in de verdrukking. Hij is dan wel niet dood, maar ligt 10 jaar in coma. Bijna al die tijd zorgt zijn oma Elvira voor hem. Ze trekt bij hem in het ziekenhuis in en probeert van alles. Haar dochter, de moeder van Frantsisk, laat haar zoon een beetje aan zijn lot over en leeft verder. Iedereen zegt dat het geen nut heeft wat de oma doet. Niet in de laatste plaats de nieuwe stiefvader van Frantsisk, een arts uit het ziekenhuis. Die man is nogal manipulatief en bijna iedereen volgt hem. Als Frantsisk ontwaakt, na de dood van zijn oma, strijkt deze stiefvader de eer op voor het wonder. Het is 10 jaar later, maar Frantsisk kan dat niet geloven. Bijna alles is nog hetzelfde, maar het is inmiddels 2009. Kinderen spelen “protestje neerslaan” en doen agenten na die met stokken slaan. Dat is inmiddels dus de norm. Frantsisk komt tot de conclusie: “we wonen in het beste land voor ontwakende comapatiĆ«nten. Er verandert hier geen moer. Het maakt niet uit hoelang iemand in coma ligt. Een maand, een paar jaar, een eeuwigheid…” (p.170)

De toegevoegde waarde van de waargebeurde elementen in het boek zijn bijvoorbeeld dat je echt informatie krijgt over welke auteur er overleden is en waar de president niet naar de begrafenis gaat, of over de uitleg van waarom welke bloemen worden gebruikt daarbij. Ook de hagelbui waarbij Frantsisk in de verdrukking raakt is waargebeurd en wordt toegelicht. Informatie over geschiedenis van het land, taal en belangrijke personen voor het verhaal worden in perspectief gezet.

Een mooie roman, die vlot leest, over een situatie die zich nu nog steeds afspeelt in Wit-Rusland. Actueel boek dus. 

Boekinformatie

Titel: De ex-zoon

Auteur: Sasja Filipenko

Oorspronkelijke titel: byvshiy syn

Vertaler: Jan Lodewijk Eshuis

ISBN: 9789493169654

Uitgever: Meridiaan Uitgevers

Verschijningsdatum: 2 november 2021

Aantal pagina’s: 280

Prijs: € 21,99

Geen opmerkingen:

Een reactie posten